Büyük film ve TV şovlarında bu 10 Amerikalı aktör, izleyicileri İngiliz aksanıyla etkili bir şekilde ikna etmeyi başardı.
Oyuncuların izleyiciyi oynadıkları karakterleri tam olarak somutlaştırdıklarına ikna etmelerinin en iyi yollarından biri aksanın doğru şekilde kopyalanmasıdır. İngiliz aksanları, özellikle Birleşik Krallık'taki çok çeşitli lehçeler göz önüne alındığında ve İngiliz aktörlerin sahnedeki hitabet eğitimleri göz önüne alındığında bir avantaja sahip olduğu düşünüldüğünde, Amerikalı aktörler için herkesin bildiği gibi zor olabilir.
İLGİLİ: Bir Amerikan Yan Ürününe İhtiyaç Duyan 4 İngiliz Şovu (ve 6 İşe Yaramayacak)
İngiliz aksanı kullanmak birkaç nedenden dolayı zor olabilir; lehçelerin aralığı, bölgeye, sınıfa ve mesleğe bağlı olarak önemli ölçüde değişir, bu da yalnızca tonu değil, aynı zamanda kelime seçimini ve kelime sırasını da belirleyebilir. Bu 10 Amerikalı aktör, izleyicileri İngiliz aksanlarıyla etkili bir şekilde ikna etmeyi başardılar, bazıları o kadar ki kendileri neredeyse İngiliz gibi görünüyorlar.
10NATALIE PORTMAN (VENDETTA İÇİN V)
Gişe rekorları kıran filmler kadar çok sayıda bağımsız film yaptığı bilinen yetenekli bir aktris, Natalie Portman'ın Wachowski filmindeki görünümü V for Vendetta projeyi grafik romandan uyarlanan bir filmden daha sanat eseri sevgilim güvenilirliğine sahip bir şeye dönüştürdü. Fütürist bir Londra'da bir teröristin işlerine karışan bir yayıncılık çalışanı olan Evie Hammond'u canlandırdı.
Portman'ın İngiliz aksanı, biraz tutarsız olsa da fena değildi. Aksanlar Londra'nın bir ilçesinden diğerine büyük ölçüde değiştiği için, yerli İngilizler bile tam olarak nereden gelmesi gerektiğini tam olarak belirleyemedi. Fütürist bir Londralı, ağırlıklı olarak Kafkasyalı bir kadın için gayet iyiydi.
9JAMES MARSTERS (VAMPIR SLAYER'I SATIN AL)
Birçok hayran izliyor Vampir avcısı Buffy Billy Idol görünümlü kötü çocuk Spike'ı oynayan James Marsters'ın İngiliz olmadığını bilmek şok olmuştu. Dizinin aksanını geliştirmek için, Londra'daki Thames Nehri ile bağlantılı bir aksan olan Haliç İngilizcesi konuşurken lüks bir İngiliz aksanı yapmaya çalışan Giles'tan Anthony Stewart Head'e çok dikkat etti.
İLGİLİ: Buffy the Vampire Slayer: Birlikte Olması Gereken 10 Kişi Spike (Buffy Dışında)
Head'in normalde çok daha fazla 'işçi sınıfı' aksanı göz önüne alındığında, Marsters konuşmalar arasında kendi lehçesini kopyaladı. O kadar başarılı oldu ki İngiliz hayranları bile kandırıldı. Bu, Spike'ın rolünü tekrar yapana kadar. Melek ve Head'in sürekli mevcudiyeti olmadan, ara sıra ondan kayıp gidiyordu.
son gemi sezon 3 ne zaman hulu'da olacak
8JOHNNY DEPP (KARAYİP KORSANLARI)
Rolleriyle bir bukalemun olmasıyla tanınan Johnny Depp, filmde Jack Sparrow karakterini tamamen yarattı. Karayip Korsanları imtiyaz. Kostümünden saç stiline, konuşma ve vücudunu hareket ettirme şekline kadar, scalawag korsanıyla ilgili her şey Depp'in katılımına atfedildi.
İLGİLİ: Karayip Korsanları: 10 Yol Gerçek Hayat Korsan Geçmişi Franchise'ı Etkiledi
Jack için, Disney serisinin üçüncü filminde tesadüfen babasını canlandıran müzisyen Keith Richards'a en çok benzeyen Güney Doğu Londra'da bulunan lehçeye göre modellenen bir aksan yarattı. Jack Sparrow rolünün güzelliği, yaratıcısının kaprisli kaprisine uyacak şekilde değiştirilebilmesiydi.
7ANGELINA JOLIE (ZARARLI)
Aksanlarla idareli bir şekilde ilgilenmesine rağmen, iki macera filminde lüks arkeolog Lara Croft'u canlandırmak için düzinelerce İngiliz aktrisi yendi. Lara Croft: Tomb Raider ve Lara Croft: Tomb Raider - Yaşamın Beşiği. Filmleri karizma, cesaret ve şımarık tek gömlek karışımı ile taşıdı. Birçok hayran için Jolie, film serisinin yakın zamanda yeniden başlatılmasına rağmen her zaman Lara Croft olacak.
fortnite pc'de ps4 ile nasıl oynanır
Karanlık peri Maleficent'i canlandırdığında başka bir kurgusal karakteri kendi haline getirme fırsatı buldu. Zararlı ve Zararlı: Kötülüğün Metresi. Aksanın kökeni bir fantezi krallığının lehçesine dayanıyor olsa da, Jolie bu aksanın orijinal animasyon versiyonunun sesini yaratan Eleanor Audley'in temeline dayanıyor. Uyuyan güzel.
6ROBERT DOWNEY JR. (ŞERLOK DELİKLERİ)
Charlie Chaplin'in alkışlanan portresinden sonra Chaplin, Robert Downey Jr., oldukça beğenilen bir Güney İngiliz aksanıyla, Dünyanın En Büyük Danışman Dedektifinin gurur duyacağı türden bir gayretle Sherlock Holmes tasvirine daldı.
İLGİLİ: 10 Robert Downey Jr. Rolü Çoğu Iron Man Hayranının Bilmediği
Rol için, Güney İngiltere'den gelen bir 'prestij' aksanı olan ve son birkaç on yılda büyük ölçüde değişmiş olsa da, genel olarak hala İngilizlerin aksanı olarak kabul edilen bir Received Pronunciation (RP) aksanı kullandı. üst tabaka'. Holmes'un kişiliğini, kesinlikle güçlü bir erkekliğe sahip ayrıcalıklı bir İngiliz beyefendi olarak çiviledi.
5RENEE ZELLWEGER (BRIDGET JONES GÜNLÜĞÜ)
Serisi Bridget Jones Günlüğü Kitaplar Britanya'da büyük bir başarıydı ve Bridget Jones'un yaşçılık, cinsiyetçilik ve toplumsal beklentilerle ilgili korkusuz hayatını anlatıyordu. Film uyarlamalarındaki rol için düzinelerce İngiliz kadın seçmelere katılsa da, Renee Zellweger, 30'lu yaşlarında gerçek aşkı bulmaya çalışan kadınların yüzü oldu.
Yardımcı oyuncular Hugh Grant ve Colin Firth, İngiliz aksanı için ona büyük övgüde bulundular, ancak bazı İngiliz izleyiciler ikna olmamıştı. Ancak yerli bir Teksaslı olarak Zellweger, çok tanınan çekiciliğini gizleyerek olağanüstü bir iş çıkardı ve bu bölümde üç film yapacak kadar popülerdi.
4PETER DİNKLAGE (GAME OF THRONES)
Peter Dinklage, Tyrion Lannister'ı canlandırması için dalgalar yarattı. Game of Thrones , aristokrat bir savaşçılar ve politik düzenbazlar evinde çok kötü huylu cüce. Demir Taht savaşını çevreleyen kargaşadan kurtulmakla kalmadı, İngiliz aksanı bozulmadan kalmayı başardı.
İLİŞKİLİ: Aslında İngiliz olan 5 Game Of Thrones Aktörü (& 5 Kim Değil)
Dizideki her karakterin kurgusal fantezi Westeros krallığından geldiği göz önüne alındığında, aksanlardaki bazı farklılıklar affedilebilir. Daha iyisini bilmeyen birçok Amerikalı izleyiciye, Lannister ailesinin geri kalanıyla aynı çizgide bir RP aksanı kullanan New Jersey'li bir aktörden ziyade lüks bir tonlama yapmaya çalışan bir Güneyli Britanyalı gibi görünüyordu.
3GWYNETH PALTROW (SEVGİDE SHAKESPEARE)
Şu anda yaşam tarzı imparatorluğu Goop ile tanınıyor olabilir, ancak Gwyneth Paltrow 90'ların oldukça başrol oyuncusu oldu. Jane Austen'in de dahil olduğu, İngiliz aksanı gerektiren birkaç film yaptı. Emma, ama bu onun rolüydü aşık Shakespeare bu ona en çok övgü ve takdir topladı.
The Bard'ın ilham perisi olarak kullandığı kurgusal kadını canlandırmak için yalnızca İngiliz aksanı denemekle kalmadı, aynı zamanda rol yapabilmek için bir erkek olarak poz vermesi gerektiğinde oyunculuk yeteneklerine başka şekillerde meydan okudu. oynar. O da iyi bir şirketti - Ben Affleck'in kibirli bir tiyatro oyuncusu olarak İngiliz aksanı da küçük ama kilit bir rolde dikkate değerdi.
ikiSEAN ASTIN (YÜZÜKLERİN Efendisi)
Efsanevi karakter oyuncusu John Astin'in oğlu olarak (orijinal dizide Gomez Addams Addams Ailesi) ve Patty Duke , Sean Astin kendi kanında oyunculuk yapıyor, ancak dünyanın dört bir yanındaki izleyiciler, kolayca rolüne geçtiğinde Amerikan mirasını asla tahmin edemezlerdi. Samwise Gamgee Yüzüklerin Efendisi üçleme .
West Country'den bir Bristol aksanını taklit ederek, kelimeleri keyifli bir şekilde ayrıştırması, Sir Ian McKellan'ınki gibi etrafındaki ağır cızırtılı sesleri parçalayan nazik, titreyen bir kaliteye sahipti. Birçok Amerikalı Astin'i diğer projelerde görüyor. Yabancı Şeyler hala Amerikan aksanı kullanan bir İngiliz aktör olduğuna inanıyor.
komşu kızın gerçek hikayesi
1DEMİR BAYAN (MERYL STREEP)
Meryl Streep'in aksanlara olan efsanevi bağlılığı oyunculuk dünyasının her yerinde bilinmektedir. Geniş romantik dramada Danimarkalı bir yazar oynadığından beri Afrika dışında 80'lerde kendini mümkün olan en özgün aksanları aktarmaya kendini adamış bir Amerikalı aktris olarak pekiştirdi.
Kendini tamamen Başbakan Margaret Thatcher'a dönüştürmek için Demir leydi, Streep, İngiltere, Grantham'dan mükemmel bir aksanı mükemmelleştirmek için yüzlerce saatlik konuşmalarını dinledi. Taahhüdü, rol için 2012'de En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'nü Streep kazandı.
