Blade Runner'ın yıldızı Edward James Olmos, filmin en ikonik repliğini reklam olarak yayınladığını ve Ridley Scott'ın onu kesmemesine şaşırdığını söyledi.

Bıçak Sırtı yıldız Edward James Olmos, filmin en ikonik repliğini reklamsız olarak yayınladığını ve Ridley Scott'ın onu kesmemesine şaşırdığını söyledi. Olmos, kült klasik 1982 bilimkurgu filminde Harrison Ford'un Rick Deckard'ı ile aynı bölümde Blade Runner arkadaşı olan Gaff olarak rol aldı. Gaff, filme girip çıkan gizemli ve gölgeli bir figür, diyor. Blade Runner'ın en ikonik çizgi. Filmin son sahnelerinden birinde Deckard'a şöyle der: 'Yaşayamayacak olması çok kötü. Ama sonra tekrar, kim yapar?'

Özetle bir bilimkurgu filmindeki en derin repliklerden biri olarak kabul edilir. Blade Runner'ın kimliğin ana temaları, varoluşçuluk ve insan olmanın ne anlama geldiği sadece birkaç kelimeyle. Olmos'un Gaff'ı, gösterim süresinin sadece bir kısmı için ekranda görünmesine rağmen, kısmen bu replikten dolayı en iyi hatırlanan karakterlerden biri ve hatta aktör Denis Villeneuve'nin 2017 devam filminde rolü tekrarladı Bıçak Koşucusu 2049, Ryan Gosling'in kopyası K'nin karşısında tek bir sahnede yer alıyor. Şimdi Olmos, ünlü repliğinin senaryoda orijinal olarak görünmediğini ortaya çıkardı.

İlgili: Blade Runner: Deckard'ın Unicorn Rüya Dizisi Açıklaması

Ile konuşmak AV Kulübü Olmos, Gaff'ın ikonik çizgisini reklamdan yayınladığını ortaya koyuyor. 'Harika' olarak nitelendiren Olmos, yönetmen Ridley Scott'ın filmin son kurgusunda reklamını devam ettirmeye karar vermesine inanamadı. Olmos, Deckard'ın bir replika olduğunu bilen ve karakterin gerçek doğasına dair ince bir ipucu olduğunu hisseden 'tek' kişinin kendisi olduğunu açıklayarak repliği neden reklamsız yayınladığını açıklamaya devam ediyor. Aşağıda tam yorumlarını okuyabilirsiniz:

AV Kulübü: Ayrıca harika bir filmdeki en iyi repliklerden birine sahipsiniz: Yaşamayacak olması çok kötü, ama yine de kim yaşıyor?

Karaağaçlar: bunu yazdım. Gerçekten eğlenceliydi. Onu bıraktığında inanamadım.

AV Kulübü: Vay canına, bunu bilmiyordum!

Karaağaçlar: Evet. Bu harika bir çizgi. Yaşamayacak olması çok kötü, ama yine de kim yaşıyor? Ve sen bir erkek işi yaptın, efendim. Sanırım yazdıkları satırlardan biri buydu. Bir erkeğin işini yaptın. Ve sonra yürüyerek uzaklaşıyorum ve gidiyorum, Ne yazık ki o yaşamayacak, ama sonra yine kim yaşıyor? [Deckard]'ın bir kopya olduğunu biliyordum. Bak, o anda bunu yapan tek kişi benim. Deckard'ın ekranda göründüğü son an, kurguya girdiklerinde değiştirdiler, ancak orijinaline geri döndüler. Dört ya da beş farklı kesim var, ancak [Ridley Scott'ın] son ​​kesimine giderseniz, sonunda Deckard evden çıkarken ve Rachel asansöre bindiğinde aşağıya bakar ve origami tek boynuzlu atını görür. [Gaff]'ın orada olduğunu anlar. Çünkü o origami benim yaptığım bir şey; benim imzamdı. Bu yüzden onu alır, ona bakar ve onun hayali olan bir tek boynuzlu attır. Yani o an rüyalarını bildiğimi biliyor. Ama hiç kimse bunu telaffuz etmedi. Ve uzun yıllar boyunca insanlar, Hayır, Deckard bir replika değildi dediler. İnsanlar yıllardır bu konuda çok tartışıyorlar. Ve sonunda Ridley çıktı ve dedi ki, Evet. Deckard bir kopyaydı. Bu yüzden Blade Runner 2049 uyanış oldu.

İzleyiciler için, Scott'ın neden çizgiyi devam ettirmek istediği açık. Bıçak Sırtı , çünkü filmin ana temalarının özlü ve şiirsel bir özetidir. Olmos, genç bir oyuncu olarak henüz kariyerinin başındayken, Scott'ın istemeyeceği bir şeyi eklemiş olabileceğinden endişeliydi. Yine de Olmos, dizenin şiirini açıkça takdir ediyor ve onu en iyi alıntılardan biri olarak sahiplenmekten gurur duyuyor. Bıçak Sırtı .

Bu hat, Olmos'un getirdiği tek şey değil Bıçak Sırtı , bildirildiği gibi, birçok Gaff'ın arka planını ortaya çıkardı ve filmde kullandığı fütürist Los Angeles sokak dilini icat etmesine yardımcı oldu. Ancak bu vahiy ile, filme en büyük katkısının, yardımcı olduğu için bu reklamsız satır olduğu iddia edilebilir. Bıçak Sırtı sinemalara ilk çıkışından yaklaşık 40 yıl sonra izleyicinin dönüp durduğu bir bilimkurgu klasiği olarak yerini alıyor.

Kaynak: AV Kulübü