Francis Ford Coppola'nın 1992'de piyasaya sürülen Dracula'sı, Bram Stoker'in romanının kesin film uyarlaması olarak adlandırıldı - işte her yönden sapma.
Francis Ford Coppola'nın 1992 Drakula Film, Bram Stoker'in 1897 tarihli aynı adlı romanından sapmasına rağmen, yıllar geçtikçe bir kült kazandı. Orijinal romanın genel hikayesi Drakula vampirin yeni kan bulabilmesi ve ölümsüz lanetini yayabilmesi için Transilvanya'dan İngiltere'ye taşınması üzerine yoğunlaşıyor. Hikaye ayrıca Drakula'nın küçük bir grup insanla savaşına odaklanıyor.
1992 uyarlaması çıkmadan önce, öykünün çeşitli sahne uyarlamaları ve bazı diğer uyarlamalar vardı. Drakula çeşitli aktörlerin Kont rolünü üstlendiği filmler. İlki, adı verilen bir Macar resmiydi. Drakula'nın Ölümü, 1921'de gösterime giren, artık kayıp bir film. Bir diğeri resmi olmayan filmdi. adaptasyon Nosferatu, hangi 1922'de piyasaya sürüldü. 1931'de, Dracula'nın ticari açıdan başarılı ilk uyarlaması, Bela Lugosi'nin Kont rolünde oynadığı Universal Studios altında yayınlandı. Universal Studios, diğer birçok korku filminde Dracula karakterine yer verdi. 1958'de Drakula Christopher Lee'nin oynadığı remake yayınlandı. 1992 uyarlamasının ardından, hikayede daha modern dönüşler piyasaya sürüldü. Drakula 2000 ve Drakula Anlatılmamış— ancak ikisi de Coppola filminin elde ettiği başarıyı görmedi. Ek olarak, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çok sayıda TV şovu var: Penny Korkunç ve Netflix'in son Drakula, bu ünlü vampiri içerir.
Okumaya devam etmek için kaydırmaya devam edin Bu makaleyi hızlı bir şekilde başlatmak için aşağıdaki düğmeyi tıklayın.
İlgili: Penny Dreadful's Dracula, Bram Stoker Kitabından Nasıl Farklıdır?
iki buçuk adam ashton kutcher
Coppola'nın Drakula çıktı, bu bir oyun değiştiriciydi. Film bir A-List kadrosuna sahipti: Kont Dracula ve Vlad the Impaler olarak Gary Oldman, Jonathan Harker rolünde Keanu Reeves, Mina Harker rolünde Winona Ryder, Profesör Abraham Van Helsing rolünde Anthony Hopkins ve Dr. Jack Seward rolünde Richard E. Grant, diğerleri arasında. Film dört Akademi Ödülü'ne aday gösterildi ve bunlardan üçünü kazandı - En İyi Kostüm Tasarımı, En İyi Ses Efekti Kurgusu ve En İyi Makyaj. Ayrıca BAFTA ve Hugo ödüllerine aday gösterildi ve En İyi Korku Filmi, En İyi Yönetmen ve En İyi Erkek Oyuncu dahil olmak üzere beş Saturn Ödülü kazandı. Bu resepsiyon ve diğer nedenlerden dolayı Coppola'nın Drakula genellikle Bram Stoker'ın korku hikayesinin kesin film uyarlaması olarak kabul edilir. Bununla birlikte, kaynak materyalde bazı önemli değişiklikler yaptı.
Francis Ford Coppola'nın Drakula'sı Bram Stoker'in Romanını Nasıl Değiştiriyor?
1992'lerin büyük popülaritesine rağmen Drakula, bazı eleştirmenler - özellikle hevesli korku okuyucuları - filmi, kaynak materyalinden saptığı için vurmuştur. En dikkate değer fark, kitapta, Drakula'nın yaşlı bir adam olarak Kazıklı Voyvoda'ya bir miktar benzerlik taşıması, ancak aralarında hiçbir net bağlantı kurulmamış olmasıdır. Yine de filmde Van Helsing, Dracula'nın Kazıklı Voyvoda olduğu ve vampir olduktan sonra ölümsüz olduğu sonucuna varıyor.
Diğer bir farklılık ise Jonathan Harker'ın karakteriyle ilgilidir. Kitapta, vampir İngiltere'ye gittikten sonra Harker, Dracula'nın kalesinden kaçar. Yine de 1992 filminde, Dracula'nın vampir gelinleri tarafından kalede esir tutuldu ve nihayet kaçabilmek için periyodik olarak kanını içti. Bir başka sapma Mina karakteriyle ilgilidir - kitapta Dracula onu kanını içmeye zorlar ama filmde kararı ona bırakır. Ayrıca kitapta Mina, filmde olduğu gibi Drakula'ya aşık olmuyor. Bunun yerine, onu nasıl terörize ettiği konusunda ona karşı nefretle boğulur ve kocasına sadık kalmak için çok mücadele eder.
Filmin sonunda bir büyük değişiklik daha geliyor. Jonathan Harker ve Quincy Morris karakteri gün batımından önce Dracula'nın tabutuna ulaşamaz, bu yüzden Dracula son bir mücadele için serbest kalır. Kitapta daha kolay vakit geçiriyorlar, Drakula'nın kalbini bıçaklamadan ve kafasını kesmeden önce tabutu başarıyla kovalıyorlar. Ayrıca kitapta, Dracula anında ölür ve toza dönüşürken, Mina filmde bir romantik olay örgüsünde Dracula'yı sefaletinden kurtarmalıdır.
İlgili: Netflix’in Dracula Gender-Swaps [SPOILER]: The Big Twist İşe Yarıyor mu?
Ek bir değişiklik, Bram Stoker's'ın Drakula kitap açgözlü olması için yapılan filmde Lucy karakterini ilkel ve uygun olarak tanımladı. Ayrıca kitapta Dracula'nın nasıl vampir olduğu net değil. Filmde ise savaşı kazanıp karısını kaybettikten sonra olduğu anlatılıyor. Dahası, Dracula filmde Mina'ya açıkça aşık oluyor - onun ölmüş karısının reenkarnasyonu olduğunu düşünüyor - ama kitapta aşkı hissedemiyor gibi görünüyor ve aslında hikayenin romantik bir bileşeni yok. Aslında kitabın tüm temeli, Dracula'nın ölümsüz lanetini İngiltere'ye yaymaya çalıştığı, filmin konusu ise Mina arayışına odaklanıyor olmasıdır.
Drakula 1992, Stoker'in Romanından Ne Saklıyor?
Genel olarak, Coppola'nın Drakula çoğunlukla kitaba sadıktı. Birincisi, Coppola, Bram Stoker'ın birden fazla anlatıcı kullanmasını sağladı. Kitap, Drakula'nın hikayesini anlatmak için günlük girişlerini, mektupları ve gazete kupürlerini kullandı ve Coppola, film boyunca kahramanları değiştirerek buna saygı gösterdi. Aslında filmde kullanılan anlatımlı günlük kayıtlarının çoğu orijinal metinden kelime kelime alınır.
Coppola ayrıca Rus gemisi Demeter'in plan noktasına sadık kaldı. Hikayenin bu tek yönü (kaptan hariç) tüm ekibin yavaş yavaş öldürüldüğünü görüyor - romanın uğursuz tonunu oluşturuyor ve film aynı ambiyansı perdeye yansıtmak için korudu. Ek olarak, Coppola ve senarist James V. Hart, Drakula genellikle ekranın dışında kalan yan karakterler hikayenin uyarlamaları. Arthur ve Quincey - Lucy'nin sevgilileri - filmde gösterilen iki karakterdir ve varlıkları filmin romantizm dolu bir temayı sürdürmesine yardımcı olur.
Coppola'nın Drakulası Neden Hala Popüler?
1992'nin yollarına rağmen Drakula romandan sapan film, muhtemelen Bram Stoker'in romanının modern sinemadaki en iyi uyarlaması. Coppola'nın filme eklediği romantik hikâyeler - özellikle Dracula ve Mina arasında - izleyicilerin ilgisini çekiyor ve onları koltuklarının kenarında tutuyor. Film onları hem Jonathan Harker hem de Dracula'nın büyüsüne kaptırıyor ve Mina'ya ne olacağını beklemek ve görmek heyecan verici.
İlgili: Her Evrensel Canavar Dracula Filmi En Kötüden En İyiye Sıralandı
Ek olarak, Coppola'nın Drakula'nın arka planını eklemesi filme hoş bir katkı oldu. Kitapta Bram Stoker, Dracula'nın vampir kökeninin bilinmediğini ima ederken, filmin Kont ve Kazıklı Voyvoda arasında tatmin edici bir şekilde bariz bir bağlantı kurduğunu ima etti. Yine de bazıları, Dracula'nın başlangıç hikayesini gizleyen gizemin orijinal hikayeyi daha da korkutucu kılan şey olduğunu iddia edebilir.
Coppola'nın Drakula kesinlikle korku türünde bir klasik olarak her zaman sevilecek, yakın gelecekte bir çivi düşebilir; yeni bir başlıksız Drakula Karyn Kusama'nın yönettiği Blumhouse Productions'tan uyarlama çıkacak. Kusama'nın kredileri arasında Muhrip, Davet, ve Jennifer'ın vücudu. Matt Manfredi ve Phil Hay'ın senaryoyu yazdıkları bildirildi. Dahası, Kusama'nın uyarlamasının romana daha sadık olacağı ve hikayenin önceki versiyonlarının geçmişte odaklandığı romantik yönlerden uzaklaşacağı bildirildi.
