David Lynch'in yanlış anlaşılan 1984 bilimkurgu destanı, klasik kaynak materyalinde birkaç değişiklik ve revizyon yaptı: Frank Herbert'in epik romanı Dune.
David Lynch’in, Frank Herbert’in ufuk açıcı bilim kurgu romanından 1984 uyarlaması, Kumdan tepe , kaynak materyalini takdire şayan şekillerde yansıtıyor, ancak bir dizi sapma, otuz yılı aşkın bir süredir eleştirmenleri ve sadık kişileri rahatsız ediyor. Lynch'e göre, adaletli olmak gerekirse, tam ölçeği ve kapsamı Kumdan tepe her zaman imkansız bir meydan okuma sunmuştu. Hafifçe söylemek gerekirse, Herbert'in Arrakis gezegeni hakkındaki tuhaf, karmaşık ve politik olarak aşılanmış romanı, görsel bir uyarlama için gerekli bazı kısıtlamalardan yoksundu ve 1965'teki yayınından bu yana çok sayıda büyük film yapımcısını şaşırtmıştı. Sonuç olarak, Lynch'in 1984 uyarlaması zorunlu olarak bazı değişiklikler yaptı. Gümüş ekran için destansı hikayeyi çevirmek için orijinal kitaba.
Okumaya devam etmek için kaydırmaya devam edin Bu makaleyi hızlı görünümde başlatmak için aşağıdaki düğmeyi tıklayın.
Ünlü yapımcı Dino de Laurentiis, Kumdan tepe 70'lerin sonlarında, ancak mülk bir dizi üretim engeliyle karşılaştı. Maymunların gezegeni yapımcı Arthur P Jacobs, Fransız yazar Alejandro Jodorowsky ve hatta Yabancı yönetmen Ridley Scott başarılı bir şekilde diriltebilir Kumdan tepe geliştirme cehenneminden. 1981'de Lynch'in işe alınmasına kadar değildi ( Fil Adam ), o üretim sonunda hareket etmeye başladı. Yıllarca söndükten sonra, yeşil bir ışık, bir Kumdan tepe franchise, ancak film genel olarak uzun bir yolun ardından çıkmaz bir yol olduğunu kanıtladı.
İlgili: Çıkış Tarihlerini Değiştirmeyen WB Filmleri
Büyük bir pazarlama kampanyasına, etkileyici bir oyuncu kadrosuna ve Herbert hayranlarından oluşan bir lejyona rağmen, Lynch'in Kumdan tepe kritik ve ticari bir hırsızlık ile karşılanan bir gişe hayal kırıklığıydı. 40 milyon dolarlık bütçesinden 30 milyon dolarlık bir brüt topladı, ancak tartışmasız, korkunç, çirkin ve anlaşılmaz gibi kelimelerin sıkça kullanıldığı çağdaş incelemelerden en sert darbeyi aldı. Bugün, filmin itibarı arttı, ancak filmin hayranları Kumdan tepe evren çoğunlukla bölünmüş olarak kalır. Romana aşina olanlar doğal olarak olay örgüsünü daha iyi anlar ve hatta Lynch'in görsellik ve atmosfer duygusunu övseler de, Herbert’in çalışmalarından hayranların zihninde kalan bazı keskin tematik ve anlatı sapmaları var.
Lynch's Dune Karakterleri ve Görselleri Değiştirdi
Lynch yaklaştı Kumdan tepe karakterleri ve görselleri, hem orijinal romana sadık hem de belirgin bir şekilde Lynchiyen. Orijinal kitaptan karakterler hayata geçirildi, ancak bazı durumlarda tuhaf, gerçeküstü ve rahatsız edici olduğu bilinen yönetmen tarafından güncellendi, değiştirildi veya geliştirildi. İçinde Kumdan tepe Kyle MacLachlan ve Sting'in daha büyük rolleri, romanda sadece genç olan Paul Atreides ve Feyd-Rautha Harkonnen'in çok daha eski varyasyonları olarak rol aldı. Bene Gesserit'in Başrahibeleri, tamamen kel oldukları için tuhaf bir durum yarattılar.
Birçoğu buna katılıyor Kumdan tepe iyi bir kadroya sahipti ve Avrupa ve Amerika'daki en büyük karakter oyuncu koleksiyonlarından birini içeriyordu. Dikkate değer katkılar, Lynch'in karakterleri iyi anladığını gösteriyor, en iyi örnek olarak Brad Dourif'in şeytani ve duygusuz doğası Dourif'in oyunculuk yetenekleriyle mükemmel bir şekilde eşleşen sapkın Mentat, Piter olduğunu gösteriyor. José Ferrer ve Jürgen Prochnow, sırasıyla yetkili İmparator Shaddam IV ve Duke Leto için gereken saygıyı ve ağırbaşlılığı gösterdiler. Ek olarak, Dead Stockwell, uygun şekilde büyüleyici bir varlıkla Dr Yueh'i canlandırdı ve Max von Sydow’un onurlu niteliği, sadık Doktor Kynes'e uygundu.
turuncunun ingiliz versiyonu yeni siyahtır
Lynch'in bazı belirsiz tanımlarından dolayı Lynch, hem ilgisini çeken hem de rahatsız eden kendi gerçeküstü ve benzersiz hayal gücünü kullanarak boşlukları doldurdu. Kumdan tepe püristler zevklerine göre değişir. Mentatların büyük, biraz saçma görünümlü kaşları vardır ve Harkonnens, bir kalp tıkacı kullanılarak grafiksel olarak çıkarılabilen göğüsleri olan, yalnızca kızıllar olarak sunulur. Lynch, uçan şişman adamın gerçeküstü imajını mutlu bir şekilde korudu. Kumdan tepe 'nin kötü adamı Baron Harkonnen, ama aynı zamanda Baron'a iltihap dolu yaralardan oluşan çirkin bir ten rengi vererek hastalık ve deformite konusundaki marazi takıntılarını hesaba kattı. İster vizyoner ister estetik olarak hoşnutsuz olsun, Lynch'in özür dilemeyen görsel yaklaşımı tartışmaya açık bir şekilde Kumdan tepe En iyi kalite.
Dune'daki (1984) Arsa Yapısı Tamamen Farklı
Yalnızca 137 dakikalık bir çalışma zamanında, Kumdan tepe Herbert’in romanının geniş kapsamını birleştirmeye çalışır. Daha güvenli yaklaşım, yalnızca ilk bölümü uyarlamak ve kalanını potansiyel bir devam filmi olarak ayarlamak (Ridley Scott'ın tasarladığı gibi) olurdu, ancak Lynch ve de Laurentiis tüm kitabı kapsamak için olay örgüsünü kısalttı veya kısalttı. Romandan anlatım ve ayrıntılar yer almaktadır, ancak bunlar farklı şekilde gerçek veya belirsizdir. Örneğin, Lynch kitabın karakterlerin iç monologlarının kullanımını birleştirdi, ancak diğer kavram ve fikirlere ara sıra muamele etti.
ejderha çağı engizisyon savaşçısı kılıç ve kalkan inşa et
İlgili: Denis Villenueve'nin Önceki Filmleri Dune Hakkında Ne Anlatıyor?
Roman ise Kumdan tepe okuyucuların kendi terminolojisine referans vermeleri için bir indeks içerir, film karmaşık olay örgüsünü kurmanın alternatif yollarını açıkça bulur. Spacing Guild, baharat, Fremenler ve onların kehanetleri hakkında temel bilgiler önden yüklenmiş ve çaprazlama bir açılış anlatımında (romanda bölümleri tanıtan Prenses Irulan tarafından uygun bir şekilde iletilmiştir), bir Gizli Rapor şeklinde devam etmektedir. Merkezi gezegenler Kaitain, Caladan ve Giedi-Prime'ın yerleştirildiği ve güzel bir tezat oluşturduğu Lonca içinde.
Bu arada roman, bu şeyleri daha doğal ve kademeli olarak tanıtıyor ve okuyucuyu genç kahraman Paul on Caladan, Jessica ve (Lynch'in romanda katılaşmamış bir şey olan telepati güçleri vermiş olan) Başrahibe ile başlıyor. Ek olarak, hayati karakterler Kumdan tepe roman tanıtıldı, ancak filmin genel anlatı için önemi net değil, Gurney Halleck, Kaptan Nefud ve Thufir Hawat gibi teatral kesimin bile yapmadığı bazılarının rastgele bir şekilde açıklanmadan yarı yolda ortadan kaybolduğu net değil. bir ölüm sahnesi ödüllendirin.
Dune (1984) Fikirleri, Temaları ve Atmosferi Değiştirir
Karakter ve yapı dışında, hayranların Lynch'inki ile en büyük sıkıntısı Kumdan tepe şüphesiz, Paul ve Fremenlerin kullandığı yüksek hızlı dövüş sanatları olan prana-bindu eğitiminin kaldırılmasıdır. Muhtemelen tarafından baskı altında Yıldız Savaşları ve dönemin diğer teknoloji odaklı bilim kurgu filmleri olan Lynch ve de Laurentiis, Weirding Way'i yeniden, Weirding Modules'i (ölümcül, güçlendirilmiş sesler kullanan ses silahları) içerecek şekilde yeniden tasarladılar. sinirleri felç etmek, kemikleri kırmak, ateş yakmak, düşmanı boğmak veya organlarını patlatmak . Romanın süper dövüş stilini bir kenara atmak, yapımcıların Kumdan tepe bir dövüş sanatları filmine benzeyebilirdi, ancak hayranlar filmin sonik roketlerini sürekli olarak eleştirdiler - özellikle de göğüs göğüse çarpışma romanın öncülü için çok önemli olduğu için.
Ton açısından Lynch, alamet-i farikası gerçeküstü ve esrarengiz niteliklerini Herbert'in son derece özgün romanı Kumdan tepe , bu sadece hikayenin uzaylı manzaralarına ve atmosferine yardımcı oldu. Lynch daha sonra resmi reddetse de, pek çok sahne, özellikle çirkin, yeşil döşenmiş Harkonnean konutu ve Paul'ün yaşam suyundan gelen kehanet vizyonları olmak üzere tanınabilir bir şekilde 'Lynchci'dir. Toto’nun film müziği ve Brian Eno’nun Kehanet Teması da uygun şekilde epik; başlık temasının etkileyici elektro gitar ve orkestra karışımı, hem hikayenin harika kapsamını hem de yüksek teçhizatlı vahşiliği özetliyor.
Daha akıcı bir adaptasyon için, ekolojik, politik ve dini yönleri Kumdan tepe hepsi küçüldü veya tamamen kaldırıldı. Her ne kadar Paul'ün açıklanamaz bir şekilde Kwisatz Haderach olarak ilan edildiği, tıpkı Arrakis'in çorak toprağına yağmur yağmasını çağrıştırdığı gibi, filmin sarsıcı sonunu eleştirmesine rağmen Herbert kendisi de filmden keyif aldı. Aslında Herbert, Paul'u böylesine tanrısal güçlere sahip olmayan ilk Kwisatz Haderach olarak tasarlamıştı. Lynch hiç şüphesiz kendine özgü ve ruhani bir hikaye yarattı, ancak umarım Denis Villeneuve, Lynch'in hikayesini geçebilir. Kumdan tepe Herbert’in en çok değer verilen eserinin aynı derecede yaratıcı ama aynı zamanda sadık bir uyarlamasıyla.
Anahtar Yayın Tarihleri
