Rusya'dan Sevgilerle, büyük ölçüde Goldfinger'ın yanındaki en iyi Bond filmi olarak kabul edilir, ancak Fleming'in romanından bazı güçlü farklılıkları vardır.
Sonra Dr. No James Bond'un sinematik yinelemelerinin temelini attı, Rusya'dan sevgilerle bu onu bir franchise figürü olarak pekiştirdi. Sean Connery'nin süper casusunun tek vuruşluk bir mucize olmadığını açıkça ortaya koyan film, Rusya'dan sevgilerle genellikle en iyisi olarak görülür Tahvil yanında film Altın parmak .
İLGİLİ: 007 James Bond: Goldfinger Hakkında 10 Perde Arkası Gerçekler
Film aslında Ian Fleming'in versiyonuna çok benzese de aynı zamanda iyi. Ancak şunu da söylemek gerekir ki, kitabı ekrana uyarlamak için Eon Productions, orijinal sayfalardaki bazı detayları dışarıda bırakmak zorunda kaldı.
Howard galaksinin ördek koruyucuları sesi
10Yerleştirme
Fleming'in Bond romanları, yapıları bakımından tefrika edilmiş bir TV şovuna daha uygun geliyordu, bu yüzden kitabın hayranlarının film versiyonunu görmesi biraz sarsıcı olabilirdi. Rusya'dan sevgilerle . Rusya'dan sevgilerle kurulum Dr. No roman serisinde, ama maalesef filmlerde durum böyle değildi.
Dan beri Dr. No Fleming'in serisinin bir sonraki kitabı olan, çoktan uyarlanmıştı, Rusya'dan sevgilerle Hikayesi, özellikle sonda, daha bağımsız bir film gibi hissettirecek şekilde ayarlandı. İnce ayarlar daha iyi bir film için yapılmış olsa da, muhtemelen kitapların sıkı hayranları için bir baş ağrısıydı.
9Kötü Organizasyon
Günümüzde, SPECTER adı James Bond ile eşanlamlıdır, ancak Ian Fleming'in Rusya'dan sevgilerle , gözünde bir parıltı bile değildi. O günlerde Bond'un tarafındaki diken, SSCB'nin kötü bir kolu olan SMERSH'di.
Fleming, SPECTER'ı hiç yapılmamış bir film için senaristler Kevin McClory ve Jack Whittingham . Fleming's Thunderball SPECTRE'nin dahil edilmesine ve bazı baş ağrısına neden olan yasal sorunlara yol açtı.
8Blofeld İçinde Değil
Ernst Stavro Blofeld, Thunderball , korkutucu bir sinema başlangıcı yaptı Rusya'dan sevgilerle . Görünmemesine rağmen, vokal tehdidi birçok seyircinin SPECTRE'nin Bir Numarasının kim olduğunu merak etmesine neden oldu.
İLGİLİ: James Bond: Filmlerin Ödünç Aldığı 10 Farklı Tür
Daha önce belirtildiği gibi, Blofeld daha sonraki bir roman için icat edildi, bu yüzden açıkça görünmüyor Rusya'dan sevgilerle . Roman, bunun yerine, Rosa Klebb'i uğursuz planı canlandırması için görevlendiren SMERSH'in liderlerini içeriyor.
7MacGuffin
Hikayede büyük bir rol oynamamasına rağmen, The Lektor James Bond'un Rusya'ya gitmesinin tek nedeni. SSCB'nin çıkarlarını korumak için kullandığı bir şifre makinesi, benzer bir cihaz romanda var, ancak büyüleyici bir isim değişikliği içeriyor.
Rusya'dan sevgilerle Romanın romanı, esasen aynı rolü üstlenen The Spektor olarak bilinen bir cihaza sahiptir. Organizasyonla hiçbir ilişkisi olmamasına rağmen, Bond'un geleceği ile bağlantılı olan ilginç bir tesadüf.
6Sylvia Hendek Görünmüyor
Filmdeki ilk Bond Kızı olan Sylvia Trench, Dr. No Bond'un filmin başında karşılaştığı bir kadın olarak. Karakter ayrıca James Bond'un Rusya'dan sevgilerle .
Filmlerde görünüşü, karakterin kitaplarda varlığı olmadığı için ilginç. Ian Fleming hiçbir romanında Sylvia Trench karakterine yer vermedi, karakter ekran için bir icattı.
5Bond & M Kolayca Kandırılır
SMERSH'in romandaki planı, MI6'nın yemi ne kadar çabuk yendiğine bağlı olarak gerçekten kusursuz olmalıdır. Tatiana Romanova'nın önerisinin açıkça şüpheli olması gerçekten önemli değil, romanın Bond ve M versiyonları The Spektor'un vaadiyle çekiliyor.
İLGİLİ: James Bond: Şimdiye kadar Franchise'daki En Egzotik 10 Konum
uruk-hai yüzüklerin efendisi
Film, James Bond ve M'yi daha az saf olarak tasvir ederken, ikili konuya uygun bir endişe gösteriyor. Her iki versiyon da Bond'un planla ilerlediğini görse de, en azından Sean Connery'nin Bond'u o kadar kolay kopyalanmıyor.
4Rosa Klebb'in LGBTQ + Sorunları
Yönetmen Terrence Young ve aktris Lotte Lenya'nın izleyiciye sunduğu şeyler dışında filmdeki kötü karakter Rosa Klebb hakkında çok az şey biliniyor. Roman, hayranlara çalışmak için biraz daha fazla şey veriyor, ancak gerçekten de yaşlanmıyor.
Klebb duyarsızdır Lezbiyen olduğu ima edilen 'kurbağa benzeri bir figür' olarak resmedildi Ian Fleming'in zihnindeki bu, neden kötü olduğunu açıklıyor. Albert R. Broccoli ve Harry Saltzman'ın bu konuyu belirsiz tuttukları için Bay Fleming'den biraz daha ilerici oldukları varsayılabilir.
3Red Grant'in Öldürme Motivasyonu
Suikastçı Red Grant'in hem kitap hem de film versiyonları, pratikte doğal olmayan süpermenler olan tüyler ürpertici katillerdir. Bununla birlikte, film karakterinin cinayet nedenleri hiç açıklığa kavuşmasa da, kitapta daha açık hale getirildi.
Red Grant'in edebi versiyonu, karakterin tuhaf tuhaflıkları açığa çıktığı için çok daha fazla arka plana sahip. Böyle bir tuhaflık, Grant'in neredeyse bir kurt adama benzeyen dolunay tarafından yaşamları sona erdirmeye yönlendirilmesidir.
ikiKronsteen'in Kaderi
SMERSH / SPECTRE'nin planlama başkanı Kronsteen, Klebb ve Grant ile aynı kötü derinliğe sahip değil, ancak filmdeki ölümü Blofeld'in ne kadar az oynadığını gösteriyor. Kronsteen, Klebb ile birlikte Blofeld'in ofisine çağrılır ve burada başarısızlıklarını giydirir.
İLGİLİ: James Bond: Connery Döneminden En İyi 5 Aksiyon Dizisi (& Moore Era'dan 5)
Klebb gözle görülür bir şekilde korkmuşken, Kronsteen bir salatalık kadar serindir, ta ki Blofeld'in teğmenlerinden biri onu ikonik zehirli bıçak uçlu ayakkabıyla arkadan öldürene kadar. Kronsteen romanda ölmez, kaderi hakkında çok az bilgi verilir.
1Bitiş
Film, Bond ve Tatiana'nın romantik bir tekne yolculuğunda kaçmasıyla sona erer, bu romandan çok daha düşük anahtarlı bir sondur. Romanda, Grant benzer bir ölümle karşılaştıktan ve Bond hem Tatiana hem de The Spektor'dan ayrıldıktan sonra Klebb'in peşine düşer.
Rene Mathis'in yardımıyla Kraliyet Kumarhanesi Bond, onu zehirli bıçakla bıçaklamayı başaran Klebb ile savaşır ve neredeyse ölmesine neden olur. Bu son, bir sonraki romanı kurar, ancak filmi izledikten sonra kitabı okuyan herkes için gerçekten tuhaf olabilir.
