Fareler ve Erkekler, John Steinbeck tarafından yazılmış, John Malkovish ve Gary Sinise'nin oynadığı bir filme uyarlanmış bir kitaptır. Farklılıklar bunlar.
John Steinbeck kalem yazı yazmış en büyük Amerikalı yazarlardan biridir. Romanları Amerikan deneyiminin gerçeklerine ışık tutuyor ve edebiyatın klasiklerinden bazıları gibi duruyor. Gazap Üzümleri, Cennet'in Doğusu, ve tabi ki, Fareler ve erkeklere dair.
İLGİLİ: John Malkovich'in Rotten Tomatoes'a Göre En İyi 10 Filmi
hollywood'da bir zamanlar müzik
Fareler ve erkeklere dair sinematik yorumlama için özellikle verimli bir metin olduğunu kanıtladı. Başrollerini John Malkovich ve Gary Sinise'nin oynadığı 1992 versiyonu, romanın olay örgüsünde hem büyük hem de küçük değişiklikler yapmasına rağmen eleştirmenler tarafından çok beğenildi.
10Lennie’nin Boyutu
Steinbeck’in orijinal romanında, çoğu Lennie’nin boyutundan yapılmıştır. Tekrar tekrar, Lennie'nin çiftlikteki diğer adamlardan önemli ölçüde daha büyük olduğu gerçeğine dikkat çekiliyor, bu da onun son derece yalnız ve yabancılaşmış olduğu gerçeğinin altını çiziyor. Filmde, aksine, Lennie temelde herkesle aynı boyutta tasvir ediliyor. Bu nedenle film, Lennie’nin çiftliğin hayatından ve onu çevreleyen insanlardan kopma hissini aktarması için Malkovich’in performansına daha çok güvenmek zorunda.
9Lennie’nin Karakteri
Kitapta, bir tür zihinsel engele sahip olmanın yanı sıra, Lennie'nin dünya algısını etkileyen bir tür delilikten muzdarip olduğu defalarca açıkça belirtiliyor. Bir tavşan ve Clara Teyze'nin olduğu gibi sık sık halüsinasyonlar görüyor. Roman, bu halüsinasyonları kesip çıkarıyor, bunun yerine Lennie'nin zihinsel engelli olma şekline odaklanıyor. Yine, bunun büyük bir kısmı Malkovich'in performansına dayanıyor ve Lennie'nin temel insanlığını ortaya çıkarmayı başarıyor, ona sempati duymamıza ve bir dereceye kadar onu anlamamıza izin veriyor.
8Curley’in Karısının Karakteri
Curley'in karısının karakteri, roman ve film arasında önemli ölçüde farklılık gösterir. Romanda Curley’in karısı çapkın ve biraz da zalim olarak tasvir ediliyor. Film, onu romanda göründüğünden daha sempatik bir karaktere dönüştürmek için çaba sarf ediyor. Neredeyse çapkın bir şekilde giyinmiyor, sık sık kızgın olmaktan çok sıkılıyor ve sonuç olarak öldürüldüğünde romanda göründüğünden daha çok kurban oluyor, bu da onu daha çok hak ediyor gibi göstermeye çalışıyor. ölüm.
xbox one'da hangi oyunlar geriye dönük uyumludur
7Lennie'nin Vuruşu
George'un Lennie'yi vurduğu an, hem kitaptaki hem de filmdeki en yürek burkan ve yıkıcı anlardan biridir. Bununla birlikte, romanda ve filmde nasıl oluştukları arasında bazı farklılıklar vardır. Romanda George, Lennie'ye bir hikaye anlatır ve bu travmatik eylemi üstlenirken çok fazla acı çektiği açıktır.
İLGİLİ: 10 En İyi Amerikan Edebiyat Uyarlaması, Dereceli (IMDb'ye Göre)
Öte yandan filmde, Lennie'yi neredeyse hiç tereddüt etmeden vuruyor, bu da onun kitapta olduğundan çok daha az sempatik bir karakter gibi görünmesini sağlıyor.
büyük patlama teorisinde pennys soyadı
6Çekim Sonrası
George romanda Lennie'yi vurduktan sonra, birkaç karakterle sohbet eder ve bu da ona az önce yaptığı korkunç eylemin sonuçlarıyla başa çıkma yolu sağlar. Aslında, diğer karakterlerden biri ona çekim yapması gerektiğini söyleyerek onu rahatlatıyor. Filmin olay versiyonunda ise tek başına bir trende yola çıktı. Bu, tüm diziye, daha kasvetli bir görünüm kazandırır. Roman George’un düşüncelerine tek başına katlanmak zorunda kaldık.
5Film İçin Önemli Bir Söyleşi Kesildi
Romandaki önemli bir sekansta, Curley'nin karısı da dahil olmak üzere birçok karakter, hayatta başarmak istedikleri her şey, çeşitli hayalleri ve başa çıkmalarına yardımcı olmak için sarıldıkları şeyler hakkında konuşmak için ahırda bir araya geliyor. Büyük Buhran ile ilişkili kasvetli umutsuzlukla. Film bu sahneyi tamamen kesip çıkarıyor, böylece bu çeşitli karakterlerin hepsi toplumdan dışlanmış olsalar bile bir araya gelmeyi nasıl başardıklarını görmeyelim.
4Ortamın Romantikleşmesi
Pek çok Steinbeck romanında olduğu gibi, Fareler ve erkeklere dair Amerika Birleşik Devletleri tarihinin en kasvetli dönemlerinden biri olan Büyük Buhran döneminde bir çiftlikte hayatın oldukça acımasız ve romantik olmayan gündelik gerçekliğini gösteren vahşice gerçekçi bir romandır. Filmde ise bunun yerine kırsal çiftlik hayatının oldukça romantik bir versiyonunu görüyoruz. Her şeyden biraz daha nostaljik olarak karşımıza çıkıyor, oldukça garip bir duygu çünkü bu John Steinbeck'in bir romanına dayanıyor.
annenle nasıl tanıştığıma dair zoe
3Carlson ve Crooks'un Önemi
Romandaki iki karakter, filmde farklı şekilde ele alınır: Carlson ve Crooks. Romanda, Carlson'un olayların gidişatında oynayacağı görece küçük bir rolü vardır, film ise rolünü genişleterek ona yapacak daha çok şey verir. Öte yandan, Crooks romanında meydana gelen birkaç önemli olayın bir parçasıdır, oysa filmde ona yapması gereken çok daha az şey verilmiştir. Elbette, bir romanın film ortamına çevrilmesi sırasında karakterlerin biraz karıştırılmasını gerektirdiğinden, bu değişiklikler mantıklı geliyor.
ikiYavru Köpeğin Öldürülmesi
Kitapta meydana gelen bir başka korkunç olay, Lennie'nin yanlışlıkla kendisine verilen bir köpek yavrusu öldürmesidir. Roman, Lennie'nin köpek yavrusu önünde yerde yatarken ağlayarak bir anlık pişmanlık hissettiğini gösterirken, filmde hiç gözyaşı belirtisi göstermeden kucağında köpek yavrusu ile dolaşıyor. Her iki durumda da, hiç şüphe yok ki, bu sahnelerdeki en travmatik ve yürek burkan sahnelerden biri. Fareler ve erkeklere dair, Yine de hikayenin temel kasvetliliğinin bir başka hatırlatıcısı.
1Filmin Çerçevesi
Film ve roman versiyonları arasındaki en büyük farklardan biri Fareler ve erkeklere dair hikayenin anlatıldığı araç. Romanda hikaye, olayların ortasında açılır, böylece okuyucu hikayenin hemen anına getirilir. Filmin tersine, başlangıçta George'u trene binerken görüyoruz, hikayenin geri kalanı filmin sonunda onu trene binerken göstermek için geri dönmeden önce geri dönüşlerle anlatılıyor. Dolayısıyla film ve romanın zamanla çok farklı bir ilişkisi vardır.
