Daniel Radcliffe'nin Arthur Kipps olarak rol aldığı 2012 filmi, dayandığı 1983 tarihli gotik korku romanında hem büyük hem de küçük değişiklikler yaptı.
2012 doğaüstü korku filmi Siyah Giyen Kadın Zaman zaman dayandığı 1983 Susan Hill romanından sapıyor. Genel hikaye, iş için Crythin Gifford adlı izole bir köye seyahat eden genç bir avukat olan Arthur Kipps'i anlatıyor. Orada kaldığı süre boyunca, aşağılanmış bir kadının kötü ruhunun yerel halkı terörize ettiğini keşfeder.
James Watkins'in yönettiği ve Jane Goldman'ın yazdığı filmde Daniel Radcliffe, Arthur rolünde. Radcliffe'nin performansı ona eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı ve film aynı zamanda sinematografi ve yönetmenliği için de övgüyle karşılandı. Genel olarak, film ticari bir başarıydı, ancak 2015 devam filmi - Radcliffe, Watkins veya Goldman'ı içermiyordu - nihayetinde paniğe kapıldı.
galaksi kamera hücresinin nathan fillion koruyucularıOkumaya devam etmek için kaydırmaya devam edin Bu makaleyi hızlı bir şekilde başlatmak için aşağıdaki düğmeyi tıklayın.
İlgili: Daniel Radcliffe, Harry Potter'dan Önce Ne Yaptı?
Orijinal hikayesi Siyah Giyen Kadın İngiliz yazar Susan Hill tarafından yazılan gotik bir roman biçimindeydi. Kitap 1987'de bir oyuna uyarlandı - West End'deki en uzun soluklu ikinci kitap. Hill, senarist Nigel Kneale'in hikayesini uyarlarken yaptığı değişikliklere açıkça katılmasa da, 1989'da bir televizyon filmi haline getirildi. Hill, 2012 filmiyle senaryo yazarı Jon Croker'a film uyarlamasında yardımcı oldu. Buna rağmen, film zaman zaman kaynak materyalinden saptı. İşte 2012 filminin orijinal kaynak materyalinde yaptığı her değişiklik.
Arthur'un Eel Marsh'a Gitme Nedeni
Kitapta Siyah Giyen Kadın Arthur, çalıştığı şirkete değerini kanıtlamaya çalışan yeni bir avukattır. Bunu, yakın zamanda ölen Alice Drablow adlı kadının ilişkilerini sonuçlandırmak için Crythin Gifford köyündeki Eel Marsh malikanesine giderek yapar. Kitapta, Arthur'un Eel Marsh'a seyahat etmesinin nedeni, işini kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya olması ve kendini kurtarmak zorunda olmasıdır.
Arthur'un Ailevi Durumu
Kitap, Arthur'un seyahatlerine başladığında bir nişanlısı olduğunu belirtir. Hikayenin sonuna doğru, eşi olur ve ikisinin bir oğlu olur. Film farklı başlıyor. Filmde, Arthur yeni dul ve başından beri dört yaşında bir oğlu var. Bu değişiklik, Arthur'un karakterini kederli bir dul ve bekar bir babaya dönüştürdüğü için filmi derinden etkiledi.
Yerliler
Yerel kasaba halkı Siyah Giyen Kadın kitap, film uyarlamasındakilerden farklı. Kitapta, genel olarak Arthur'un varlığını görmezden geliyorlar, ondan kaçınıyorlar ve onunla olası etkileşimlerden uzaklaşıyorlar. Filmde ise yerel halk daha belirgin bir rol oynuyor. Arthur'u düpedüz küçümsüyorlar, hatta ona zorbalık ediyorlar ve birkaç noktada Crythin Gifford'dan ayrılmalarını talep ediyorlar. Ayrıca köyde ölümler meydana gelmeye devam ettiği için onu suçluyorlar.
İlişkili: Vampirle Röportaj: Filmin Kitaba En Büyük Değişikliği
Evlat Edinme Hikayesi
Filmde Arthur, Eel Marsh evinin merhum sahibi Alice Drablow'un kız kardeşi Jennet'in oğlu Nathanial'ı evlat edinmesini düzenlediğini öne süren mektubu keşfeder. Arthur, bulduğu kağıtlar aracılığıyla Alice ve Jennet'in bu konuda gergin bir rekabet yaşadığını söyleyebilir. Kitapta durum bu değil. Bunun yerine, Alice'in Jennet'in oğlunu evlat edindiği belirtildi, ancak bu onun fikri değildi. Bunun yerine, ona yaklaşıldı ve sorumluluğu üstlendi. Bu arada filmde Alice, Jennet'ten mektuplarında dengesiz ve zihinsel olarak Nathanial'a bakmaya uygun değil olarak bahsediyor.
tek parça neye benziyor
Jennet (Siyah Giyen Kadın)
Alice'in kız kardeşi Jennet'in genel karakteri - adı Siyah Giyen Kadın - filmde kitapta olduğundan farklı bir şekilde tasvir ediliyor. Kitapta, acımasız davranışları açıklanıyor - bunların hepsi, kayıp oğlu için yaşadığı kederden kaynaklanıyor. Filmde arka planı asla tam olarak ortaya çıkmaz, bu nedenle izleyiciler genel olarak ona sempati duyamazlar. Kitapta ayrıca Jennet'in bir hastalık geliştirdiği ve bundan kaynaklanan komplikasyonlardan öldüğü belirtiliyor. Filmde ise kendini asarak intihar ettiği söyleniyor.
Siyahlı Kadın Sonu
Filmin sonunda Arthur, Siyah Giyen Kadın'ın Crythin Gifford'a ulaştığında onu öldüreceğine inanarak oğlunun hayatını kurtarmak için yarışmalıdır. Kitapta Arthur'un oğlu o noktada hikayenin bir parçası değil. Filmin en sonunda Arthur'un oğlu ve dadısı gelir. Arthur'un oğlu tren raylarına çıktı ve Arthur onu kurtarmak için dışarı çıkarken, ikisi de bir tren çarptı ve öldürüldü. Arthur'un ölen karısı, onları uzaklaştıran beyazlar içinde bir kadın olarak görünür.
İlgili: Dracula 1992: Coppola'nın Filmi Bram Stoker'ın Romanından Sapıyor
Kitapta, Crythin Gifford'daki olaylar sona erdikten sonra, Arthur Londra'ya geri döner ve okuyucuları onun Siyah Giyen Kadın'ın lanetini kırdığına inandırır. Nişanlısıyla evlenir ve bir oğulları vardır. Ancak Arthur, Nathanial'ın ölümünü anımsatan bir kazada karısının ve oğlunun öldüğünü izler. Kitabın sonunda ölümlerinin şoku dehşet vericidir ve filmde biten trenden daha fazla bir bükülme. Artı, bu son, Arthur'un hayatının geri kalanını keder içinde yalnız yaşaması gerektiğini gösteriyor.
hala sinemalarda sessiz bir yer
Siyah Giyen Kadında Diğer Değişiklikler
İçinde Siyah Giyen Kadın film, ayrıca kitapta bazı küçük, neredeyse fark edilemeyen değişiklikler var. Örneğin, yerel avukat olan Jerome'un kitapta çok daha büyük bir rolü var. Yerel bir toprak sahibi olan Samuel Daily ise filmde daha büyük bir role sahip. Ve filmde Arthur, Nathanial'ın cesedini bataklıkta arıyor, buluyor ve ona uygun bir cenaze töreni yapıyor. Ancak kitapta bu gerçekleşmez - bunun yerine Nathanial'ın bedeni bataklıkta sonsuza kadar kaybolmuş olarak kalır.
Filmin göstermediği bir şey de cenaze sahnesi. Kitapta, Arthur'un Siyah Giyen Kadın'ı ilk kez gördüğü gergin ve endişeli bir an. Filmde ise bu sahne tamamen eksik. Film aynı zamanda Arthur'un kitapta üstesinden geldiği fiziksel hastalığı da gösteremiyor; Eel Marsh evinde yaşadığı korkunç olaylar nedeniyle hastalanır. 2012 film versiyonu Siyah Giyen Kadın öykünün orijinal versiyonunda hem büyük hem de küçük değişiklikler yaptı, Hill'in Arthur Kipps hakkındaki nihai vizyonuna ve Crythin Gifford'da meydana gelen trajik olaylara genel olarak sadık kaldı.
